Kara Koyun Ve Diğer Masallar

Latin Amerika edebiyatinin “Boom” kusaginin Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Juan Rulfo ve Gabriel García Márquez ile birlikte öne çikan figürlerinden biri olan Guatemalali yazar Augusto Monterroso’nun (1921- 2003) Toplu Eserler ve Diger Hikâyeler ile Devridaim adli kitaplari VakifBank Kültür Yayinlari araciligiyla Türkçeye kazandirildiktan sonra, Kara Koyun ve Diger Masallar ile Monterroso üçlemesi tamamlamis oluyor. Kisa, gerçekten kisa masallardan ve fabllardan olusan bu kitap, Latin Amerika kültürüne dair birçok ironik, neseli, hüzünlü gündelik yasam ayrintisini okurlarina açiyor. Mehmet Sait Sener’in dilimize kazandirdigi Kara Koyun ve Diger Masallar, Monterroso’nun sairane üslubunu ve sade anlatim tarzini bir kez daha bir arada gördügümüz özgün bir eser.