Oyunun Sonu

Bir isadami, okudugu romanin sonunda nasil öldürüleceginin anlatildigini fark eder. Gittigi akvaryumda aksolotllari ziyaret eden bir adam, kendini bu hayvanlardan birine dönüsmüs bulur. Motosiklet kazasi geçirmis bir digeriyse, bilincini yavas yavas yitirirken geçmis bir uygarlik tarafindan kurban edildigini hayal eder. Hepsinin aklindan geçen soru birbirine benzer gibidir: Gerçek olan nedir?

Cortázar, 20. yüzyil sonu Latin Amerika edebiyatina damgasini vuran “patlama”nin fitilini ateslemis isimlerin basinda gelir. Yazarligi süresince benzer konulara dönmüs, benzer sorulari farkli sekillerde soran yeni oyunlar ve bulmacalar hayal etmis, her eserinde bu ipleri kopuk gerçeklige yeni ayrintilar eklemistir. Cortázar’in Bütün Öyküleri’nde yer alan Oyunun Sonu, 1956’da yayimlandigi orijinal haliyle Türkçede ilk kez okurlarla bulusuyor.