Aşkın Radikalliği

Srecko Horvat, Der Freitag gazetesinin deyimiyle, “kusaginin en heyecan verici seslerinden biri”. Birçok önemli çalismaya imza atan Hirvat düsünürün Askin Radikalligi kitabini “ask külliyatinda” sira disi bir çatlak olarak okumak gerekli. Yazar, Ekim Devrimi’nden Iran Devrimi’ne, Tahrir Meydani’ndan Gezi Parki’na, Ibn-i Arabi’den Rimbaud’ya, Lenin’den Humeyni’ye, Kollontay’dan Che Guevara’ya, “özgür ask”tan Teslis inancina ve sevginin tasavvuftaki dört makamina, Bir Ask Söyleminden Parçalar’dan Cehennemde Bir Mevsim’e ve Appassionata’ya; birçok siniri ugrak yeri kilarak ask ve devrimin, cinsellik ve arzunun kimi çatlaklarini birer yikici güç olarak gün yüzüne çikarma çabasina girisiyor. Ask sorusunun kayip oldugu “seffaflik” çaginda, Askin Radikalligi, aska ve devrime sadakatin de bir göstergesi.

Bugüne dek birçok dile çevrilmis olan Askin Radikalligi, nihayet Türkçede, “Siyasi Seyler” dizisinin 10. kitabi olarak Edebi Seyler’de.

“[...] onlari birbirine baglayan sey, her seyden çok, salt gerçeklere indirgenemeyecek bir seydir. Indirgenemeyecek olan sey, siniflandirmalarin ve tanimlamalarin ötesindeki bu varlik hissidir; bir batarak var olma hissi, tamamen yalniz oldugunuz ama terkedilmediginiz, daha önce hiç olmadiginiz kadar yalniz ve essiz, ama ayni zamanda çoklukla her zamankinden daha çok iç içe oldugunuz hissi. Ve bu his, ask olarak tanimlanabilir. Devrim, ismine yarasir olmayi isterse, asktir.”

"Çare, ask ya da devrim degil, ama ask ve devrimdir."