Gizli Bahçe

Ingiltere’nin uçsuz bucaksiz fundalik arazilerinden birinde yer alan Misselthweite Malikânesi, kapisi kilitli yüz odasi, geceleri duyulan tekinsiz aglama sesleri ve duvarla çevrelenmis bahçeleriyle birlikte degisim, kurtulus ve arinma temali bir hikâyeye ev sahipligi yapar. Frances Hodgson Burnett’in Gizli Bahçe’si, Victoria döneminde tasvir edilen geleneksellesmis yetim çocuk imgesini baska bir noktaya tasir. Oliver Twist, Jane Eyre ya da Heidi gibi munis, utangaç ve sinik bir karakter olmayan Mary Lennox, simarik, bencil ve kimi zaman da siddete meyillidir. Onun kendini taniyip sömürgeci bir kültürde yetismenin etkilerinden siyrilma yolculugu, anahtari topraga gömülü bir bahçe kapisinin açilmasiyla baslar. Mary’nin kendisi gibi sevgisiz bir çocukluk geçiren kuzeni Colin’in onu çepeçevre saran buhrandan kurtulmasinin sirri da ayni kapinin ardinda gizlidir.

1911’den beri sayisiz çocugu ve yetiskini agirlayan Gizli Bahçe, günümüzde çocuk edebiyati kanonuna dahil edilse de ilk olarak hedef kitlesi yetiskinler olan bir dergide tefrika edilmistir. Yazarin Britanya’nin sömürgeci politikasina, dönemin çocuk yetistirme yöntemlerine ve biçilmis cinsiyet rollerine yönelttigi elestirilerin yani sira, holistik tip yanlisi yaklasimi da hâlâ güncelligini korumaktadir.