Ve Balık Onu Yuttu

Amir Ahmadi Arian, bireysel yasamlari ezen bir devletin takintili ve kokusmus gücünü gözler önüne seren günümüz Iran'inin güçlü ve yakici psikolojik portresiyle Amerikan edebiyat dünyasina giris yaparak alkis toplamis bir Iranli yazar. The Stranger, 1984 ve The Orphan Master's Son'dan yansimalar içeren essiz ve çok önemli bir eser. Yunus Turabi anne babasini yillar önce beklenmedik bir sekilde kaybetmis, Tahran'da yalniz yasayan, siradan bir belediye otobüsü sürücüsüdür. Bagli oldugu sendika greve gitmis ve eylem kanli bir sekilde bastirilmis olsa da o hep apolitik kalmistir. Ancak herkesin sabrinin bir siniri vardir ve Turabi için o sinir asilmistir. Siyasi mahkümlarin tutuldugu meshur Evin Cezaevi'ne gözleri bagli ve elleri kelepçeli halde götürüldügünde, tuhaf bir düzenin hüküm sürdügü bu kasvetli dünyada kaderi sorgu memuru Haci Said'inkine dolanacaktir. Ikili, rahatsiz edici ve karsilikli bagimli psikolojik bir kedi fare oyununun içine sürüklenir; her birinin kendilerine düsen rolleri oynadiklari bu oyunun büyük bedelleri olacaktir. Yunus Turabi bu süreçte akil sagligini zorlayan tecrit cezalari ve sorgulama döngülerine katlanmak zorunda kalir. Aralarinda geçen sasirtici derecedeki samimi söylesilerde, Yunus'un hayati -daha özgür bir Iran'daki çocukluk anilarindan hayattaki tek dostuna yönelik ihanetine kadar- gözler önüne serilir. Yunus, akil sagligini korumaya ve Said'in inkâri giderek zorlasan suçlamalarin, saymaya çalisirken, sonunda bir tercih yapmak zorunda kalacaktir: Ya mücadeleye devam edecek ya da Iran'daki iktidarin yalanlar sistemine teslim olacaktir.

Ve Balik Onu Yuttu despotizm kurbani unutulmaz bir yasam hikâyesinin anlatildigi sürükleyici, sasirtici ve ustalik isi bir roman.