Ben Rüzgarım Sen Ateş

Gençlik yillarinda Mevlânâ'yi taniyan Annemarie Schimmel, hayatini, kendi ifâdesiyle, sadece Islâm tasavvufunun degil, genel olarak mistisizmin de bu en büyük sairine adamistir. Bugün ise ilmi ve sahsiyeti Mevlânâ'nin yörüngesinde kemal derecesine ulasmis bu büyük âlim, Avrupa'da ve hatta bütün dünyada Mevlânâ'yi en iyi bilenlerden biri, belki de birincisidir. Tercümesini sundugumuz bu eser, hem Mevlânâ'nin dehâsini göstermesi bakimindan hem de bizim fikir ve ruh iklimimizde kivamini bulan büyük bir Avrupali âlimin derinligine isaret etmesi açisindan fevkalâde önemlidir. Elinizdeki eserde Schimmel, Mevlânâ'nin semboller dünyasinda seyahat ederek onun dünya görüsünü, ask anlayisini, siire bakisini ve dua hakkindaki ince fikirlerini kendi sairâne üslûbuyla sunmaktadir. Kitap bastan sona Mevlânâ'nin kullandigi sayisiz mecaz ve espirilerle âdeta bir dantel gibi dokunmustur. Mevlânâ hakkinda yazilan her kitap süphesiz bir kazançtir. Ancak Schimmel'in bu kitabi, Mevlânâ'nin bildigimiz veya bildigimizi zannettigimiz fikirlerini yeni mânâ boyutlariyla önümüze açmaktadir. O bakimdan bu eser, Mevlânâ'yi anlamak isteyenler için vazgeçilmez bir kilavuzdur.