Ulus Ve Harabeleri Yunanistanda Antikite, Arkeoloji Ve Ulusal İmgelem

Ulus ve Harabeleri, Yunanistan’da klasik antikite, arkeoloji ve ulusal imgelem arasindaki iliskileri inceliyor. Birbiriyle baglantili birçok soruya cevap ariyor: Ulus tasavvurunun geçmise ait maddi izlere neden ihtiyaci vardir? Bu izler, ulusun hayal edilme sürecinde nasil bir islev görür? Bati modernliginin araçlarindan biri olan arkeoloji, ulusun varligina kanit olusturdugu düsünülen eserleri nasil üretir? Ulus-devletler, aydinlar ve ulusun “ötekileri” de dahil olmak üzere farkli gruplar, kendi ulusallik fikirlerini kurgulamada eski eserleri nasil kullanirlar? Bu sorularin cevaplanmasi, hem arkeoloji ve antikite hakkinda, hem de ulus hakkinda bugüne kadar aydinlatilmamis ne gibi noktalara isik tutabilir? Yunan ulusal kimliginin ve Yunan milliyetçiliginin, geçmis ile bugünü –ve hatta gelecegi– birbirine baglamaya yarayan araçlardan biri olarak algilanan arkeolojiyle siki oldugu kadar karmasik bir iliskisi oldugu iyi bilinmektedir. Neredeyse her ulus-devletin olusumunda –veya icadinda– gözlemlenebilen bu iliskinin, Yunanistan baglaminda derin, hayati ve uzun süreli bir nitelik kazanabildigi de asikârdir. Ulus ve Harabeleri’nin hedefi ve basarisi, bu bilinenleri tekrarlamanin veya milliyetçiligin basit kurgularini ifsa etmenin çok ötesine geçmektedir. Ne var ki bu kitabi Yunan veya uluslararasi baglaminda degerlendirmek yeterli degildir. Unutmayalim ki bu eser Türkçeye çevrilerek Türkiye’de yayinlanmaktadir. Bu durumda meseleye Türkiye açisindan bakmak kaçinilmaz bir ihtiyaçtir.

Edhem Eldem

Ulus ve Harabeleri, “elestirel arkeoloji” dizisinin ikinci kitabidir; ilki: Arkeoloji: Tarihin ve Kültürün Yapilandirilmasi.