Kabil'in Gizli Kızları

Arastirmaci gazeteci Jenny Nordberg, kiz çocugu olarak büyümenin ne anlama geldigine dair fikirlerinizi bastan asagi degistirecek gizli bir gelenegi gün yüzüne çikariyor. Neredeyse tamamen erkeklerin hâkim oldugu bir kültür olan Afganistanda bir ogulun dogumu kutlama sebebiyken bir kizin dogumu genelde talihsizlik olarak görülüp matemle karsilanir. Bacha posh (Afgan Farsçasinda tam olarak erkek çocugu gibi giyinmis manasina gelir) bir süreligine erkek çocugu gibi yetistirilen ve dis dünyaya böyle tanitilan bir kiz çocugudur. Bu olguyu New York Times için haberlestiren muhabir Jenny Nordberg, kadinlarin neredeyse hiçbir haklarinin olmadigi ve çok az özgür olduklari, cinsiyetlerin derinden ayristigi bir toplumun diger yüzünde gizlice yasayanlarin güçlü ve etkileyici hikâyesini anlatmistir. Afganistan ham bir ataerkillik hikâyesidir. Dolayisiyla ayni zamanda kadin ve erkek atalarimizin sürdürdügü yasamlardan unsurlar tasiyan Bati tarihinin de bir hikâyesidir.Cinsiyet bizim için güzellik, ask ve sihir yüklüdür. Erkeklerle kadinlar farklidir, çünkü biz çogu zaman bu farklardan yararlaniriz ve çünkü bu nosyanlarla oynamayi ve bunlari gelistirmeyi severiz. Cinsiyet, kesfedebildigimiz bir bilinmezdir gerçi iki farkli cinsiyetten olusan ikili tanimin kurcalanmasi birçok kisiyi huzursuz eder. Kabilin Gizli Kizlari ayni zamanda heteroseksüelmis gibi davranmak zorunda kalan Amerikan deniz piyadesinin, Nazi Almanyasinda protestanmis gibi davranan Yahudi ailenin, ten rengini açmaya çalisan siyahi bir Güney Afrikalinin hikâyesidir. (Tanitim Bülteninden)