Oscar Wao'nun Tuhaf Kısa Yaşamı

2008’de Oscar Wao’nun Tuhaf Kisa Yasami’yla Pulitzer Ödülü’nü kazanan Junot Diaz, 2012’de MacArthur Dahi Bursu’na layik görüldü. The New York Times edebiyat elestirmeni Michiko Kakutani’nin “günümüz edebiyatinin en ayriksi ve karsi konulamaz yeni seslerinden” diye tanimladigi Junot Díaz yazarlik kariyerinin baslarinda, öykülerinin yayimlandigi The New Yorker tarafindan neslinin en önemli yirmi yazari arasinda gösterildi.

O Watchmen, Dune, Yüzüklerin Efendisi ve Akira delisi bir varos nerd’ü, ayni zamanda fazla kilolu bir iyimser ve Dominikli bir J. R. R. Tolkien olmayi düsleyen iflah olmaz bir hayalperest… Oscar Wao, bakir ölmekten korkan ama çapkinligi beceremeyen nadir Dominiklilerden. Askin pesinde bir kahraman. Yazik, belki de bu arzusuna asla ulasamayacak. Fukú denen su lanet yüzünden hep. Fukú kimi zaman Diktatör Rafael Trujillo’nun ta kendisi, bazen de senden baskasi degil. Oscar Wao’nun Tuhaf Kisa Yasami, bir diktatörün gölgesi altinda yasayan bir ulusu, yanlis kadinlara asik olup hayati yoldan çikan adamlari ve yanlis adamlara âsik olsalar da kendi hayatlarini kurmayi beceren kadinlari öyle anlatiyor ki hayatinizi ask için riske atmak bir an için de olsa mantikli geliyor.

Oscar is a sweet but disastrously overweight ghetto nerd who from the New Jersey home he shares with his old world mother and rebellious sister dreams of becoming the Dominican J.R.R. Tolkien and, most of all, finding love. But Oscar may never get what he wants. Blame the fukú a curse that has haunted Oscar’s family for generations, following them on their epic journey from Santo Domingo to the USA. Encapsulating Dominican-American history, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao opens our eyes to an astonishing vision of the contemporary American experience and explores the endless human capacity to persevere and risk it all in the name of love.
- See Less

"Oscar Wao, bu kadar maharetli olmayan bir elde yilin en hüzünlü kitabi olabilirdi. Ama mikrofonun basinda Díaz varken hüzünlü oldugu kadar komik de.”
- Time

“Díaz’in metni kural tanimiyor, manik ve cazibeli. Onun dünyasinda hepimiz ayniyiz, sadece birbirine karismayip ayni zamanda beraber kaynayan bir tarihin ve simdinin kurbanlariyiz.”
- Esquire

“Bu romani bir kategoriye sokmak imkânsiz ve bu güzel bir sey. Bu roman hem Dominkli hem de Amerikali, sadece göçmenlikle degil ayni zamanda diasporayla ve dertleri ulusun sikintilariyla birbirine karismis bir aileyle ilgili; tarihi sadece bilgi olarak degil ayni zamanda yok edici bir karanlik güç olarak görüyor. Kullanilan bas döndürücü dil etkileyici. Ama sonunda asil kalbinizi kiran sey, Díaz’in sefkati, sadakati ve melankolisi oluyor. Bu da kendi basina muhtesem zaten.”
-Los Angeles Times

“Oscar Wao’nun Kisa Tuhaf Yasami, yüreginize alevler saçarak girecek, algilarinizi cizirdatacak. Díaz’in romani, hem gerçek dünyanin atesli ritmine hem de büyülü gerçeklik ve klasik fantazi hikâyelerinin ruhuna sahip.”
–USA Today