Dostlarla Mektuplaşmalar

Yordam Kitap, Mektuplasmalar ve Bulusmalar’dan sonra Stefan Zweig’in daha önce Türkçeye çevrilmemis bir kitabini daha yayinliyor: Dostlarla Mektuplasmalar.Mektuplar yazmak, iliskiler kurmak, onlara uzun yillar sadik kalmak, 20. yüzyilin en büyük edebiyatçilari arasinda sayilan Zweig için yasam boyu bir gereksim olmustu. Ilk eserleri ile üne kavusmaya basladiginda yirmi yaslarinda genç bir yazardi. O yillarda tanistigi, kendinden daha yasli ve ünlü yazarlarla yapmis oldugu mektuplasmalar günümüze kalmis çok degerli belgelerdir. Rainer Maria Rilke, Arthur Schnitzler, Hermann Bahr, Maksim Gorki, Sigmund Freud ve Hermann Hesse ile 1904'de baslayan mektuplasmalari 1942'de ölümüne dek sürmüstür. Hacimli bir kitapta biraraya getirilen bu karsilikli mektuplasmalarda, çalkantili bir yüzyila, büyük edebiyatçinin sanat anlayisi ile sanatsal gelisimine, sevinç ve hüzünlerine, umut ve karamsarliklarina tanik oluyoruz.