Ayı / Dokuz Kısa Oyun

Anton Çehov (1860-1904): Oyun ve hikâyeleriyle hayatin yalinligi ve karmasasi içindeki insanlik durumlarini büyük bir duyarlilikla isleyerek dünya edebiyatina damgasini vuran en önemli Rus yazarlarindan biridir. Bu kitapta yer alan dokuz kisa oyununun altisi komedi, üçü dramdir. Basta Ayi olmak üzere komedileri tüm dünyada defalarca sahnelenmis, büyük begeniyle karsilanmistir. Dramlardan Kugunun Sarkisi ve Sehir Yolunda kendi hikâyelerinden, Tatyana Repina’ysa Suvorin’in bir oyunundan ilhamla yazilmistir. Çehov kisa oyunlarinda da tipki hikâyelerindeki gibi ilk bakista önemsiz, gülünç ya da tuhaf görünen günlük olaylari islemistir. Yasamin siradan olaylarini kendine has, sade fakat bir o kadar çarpici üslubuyla sahneye aktararak Tolstoy’un onun için söyledigi Çehov essiz bir yasam ressamidir sözlerinin dogrulugunu kanitlamistir.