Anayurt

“Böylesine inandirici ve etkileyici, böyle zekice tasarlanmis bir kitap; tarihi gerçeklige dokunakli bir sahitlik sunan böylesi bir kurgu okumayali çok zaman olmustu.”
—Maria Vargas Llosa

Bittori, Ispanya’da ETA’nin silah biraktigi ve barisin basladigi gün, terör kurbanlarindan biri olan kocasi Txato’nun mezarini ziyaret eder. Eski dostlari ve komsularinin örgüte katilan ogluyla konusup, cinayeti onun isleyip islemedigini ögrenecegine yemin eder. Siyaset ve siddetin halklari, aileleri ve bireyleri nasil parçalayabildigini etraflica isleyen Anayurt, iki ailenin kaderlerini yillar içinde kâh kesistiren kâh birbirinden ayiran olaylarin dökümünü yaparak siyasi cinayetlerin insani boyutlarina isik tutuyor.

Bir grup silahli insanin bir vatanin kime ait olduguna, kimin onu terk etmesi ya da yok olmasi gerektigine karar vererek isledigi bu cinayetlere ve nefret diline; totaliter ideolojiler dogrultusunda bir tarih uydurmaya çalisan insanlarin yarattigi hafizasizliga ve unutmaya karsi bir roman Anayurt. Yakinlarimizin ve sevdiklerimizin birbirine sirt çevirmesini yahut sarilmasini saglayan unsurlara odaklanan ustalikli anlatisiyla Aramburu, Premio Strega Europeo (2018) ve Premio Nacional de Narrativa (2017) dahil pek çok ödüle layik görülen bu romaninda günümüz kavgalarinin aci sonuçlarini gösterirken duygularimiz kadar düsüncelerimize de dokunuyor ve hayati her açisiyla degerlendirmemizi öneriyor.