Beyel'in Yas Tutanları

Beyel’in Yas Tutanlari, Saedi’nin en önemli eserlerindendir. Toplu öykü formatinda yazilan tek bir köyün karanlik serüvenidir anlatilan. Burada yer alan öyküler, Iran edebiyatinda ve öykücülügünde büyülü realizmin ilk örneklerinden sayilmaktadir.
Bu eserin dördüncü öyküsü temel alinarak yazilan senaryodan, 1969 yilinda sinemaya uyarlanan Inek filmi, Dariyus Mehrcui’nin usta yönetmenligi ve Ezzetollah Entezami’nin unutulmaz oyunuyla Cannes, Berlin, Moskova, Londra, Los Angeles film festivallerinde gösterime girmis, önemli elestiriler almis ve 1971 yilindan 32. Venedik Film Festivali’nde ise gümüs levha ödülünü kazanmayi basarmistir.
“Ramazan kalkip oturdu, gözyaslarini yuttu. Günes yeni isimis verev vuruyordu ve onlarin ayaklari altinda siyah kayalarla kocaman bir uçurum agiz açmisti. Ramazan, ‘Bak baba! Duyuyor musun? Iste orada!’ dedi.
Muhtar çan sesini duydu. Soför, ‘Neyi diyorsun?’ diye sordu.
Ramazan, ‘Sen duymuyor musun? Çanlarin sesini duymuyor musun?’ dedi.
Soför, ‘Çan sesi mi?’ dedi. ‘Bu taraflarda hiç duyulmaz. Bazen, circir böcekleri gelir, cadde kenarinda toplanir. O da geceleri yani. Simdi günün tam ortasi!’