Katil Orospular

Her sey anlamsizdi, öyle düsünüyordum, ama aslinda bir anlami oldugunu biliyordum; bu anlam beni paramparça ediyordu, paramparça sözcügü biraz abartili gelebilir ama ben abarttigimi düsünmüyordum. Belki o zamanlar anlam ile gereksinimi karistiriyordum. Belki de sinirlerim bozuktu.

Ölü sairler, Ispanya'da oynayan Latin Amerikali futbolcular, ünlü modacilar tarafindan kiralanan cesetler, porno film yapimcilari, Avrupa'da sürgün hayati yasayan Silililer, yazarin birçok metninde karsimiza çikan alter egosu Arturo Belano… Hepsinin dilinin ucunda bir hikâye var.

Ilk kez 2001 yilinda okuyucuyla bulusan Katil Orospular yazarin ikinci öykü kitabi. Türden türe siçrayan bu anlatilarin en belirgin ortak yönü kuskusuz Bolaño'nun kuvvetli üslubu.