Kızıl Darı Tarlaları

Çin’in Nobel ödüllü yazari Mo Yan’in Kizil Dari Tarlalari, Shandong ailesinden üç kusagin, 1923-1976 yillari arasindaki öyküsünü aktaran bir roman. Yazar, bir mücevher güzelligindeki doga manzaralari fonuna yerlestirdigi ve kronolojik sira gütmeden kurguladigi romanda, Japon istilasina karsi verilen Direnis Savasi, Çinlilerin birbirleriyle çatismalari, Komünist Devrim, Kültür Devrimi gibi Çin tarihindeki önemli halk hareketlerini ve bütün bu yillar içindeki tutkulu asklari anlatiyor. Çin sinemasinin önde gelen yönetmenlerinden Yimou Zhang’in beyaz perdeye aktardigi Kizil Dari Tarlalari, tarihsel bir anlatimla kara mizahi ustalikla kaynastiriyor. Roman, geçmisle bugün, ölüyle diri, iyiyle kötü arasinda belirgin bir ayrim yapilmadan sürüyor. Nobel ödül töreninde konusan Per Wästberg’in dedigi gibi, Mo Yan, bireyi kimliksiz insan yiginlarindan çekip ortaya çikaran; alayci ve igneleyici bir üslupla tarihe, tarihî çarpitmalara, yoksunluklara ve siyasal riyakârliklara karsi çikan bir yazar. -