- -20%
shopping_cart
Sepet
(0)
Kurana Sor
₺94,00
₺75,20
20% kazanın
Vergi dahil
- Barkod
- 9786053111559
- Yazar
- Mesut Yılmaz
- Yayınevi
- Destek Yayınları
Kuran’in Kuran ile açiklamasi.
Kuran’i anlamanin sistematigi yine Kuran tarafindan verilir. Sikça ve önyargilarimizdan arinmis olarak okudugumuzda, bir ayeti anlama adina kafamizda beliren sorularin baska ayet ya da ayetlerde cevap bulup, açiklanip, detaylandirildigini görürüz. Dolayisiyla mesaji idrak etmenin birincil kurali kitabi bir organizma gibi kabul edip, Kuran’i yine Kuran’a sormaktir.
Çünkü yüce Allah Kuran’i açiklamayi kimseye birakmamis kendisi üstlenmistir:
75:16 Onu aceleye getirip dilini oynatma.
75:17 Onu toplamak da okutmak da bize düser.
75:18 Biz onu okudugumuz zaman, onun okunusunu izle.
75:19 Sonra, onu açiklamak da bizim görevimizdir.
Ayetlerin her biri birer element ve tüm elementler birbiriyle adeta network gibi baglidir.
Bu yapidan anliyoruz ki, Rabbimiz mesajini, akleden, arastiran, sorusturan, kritik eden beyinlere apaçik, kolay ve anlasilir kiliyor.
Bu Kuran çevirisine uyguladigimiz formatta da bunu ortaya koymaya çalistik. Ayetlere degisik bakis açilariyla sorular türetip, hiçbir yorum yapmadan yine Kuran ayetlerini referans vererek açiklayip, detaylandirmaya çalistik:
64:17 Allah’a güzel bir borç sunarsaniz, O da onu sizin için katlar ve sizi bagislar.
“Allah’a sunulan borçtan kasit nedir?” diye sordugumuzda, cevabi 57. Sure’de karsimiza çikar:
57:18 Sadaka veren erkekler ve kadinlar, Allah’a güzel bir borç vermislerdir. Onlara kat kat ödenir ve onlar cömert bir ödül hak etmislerdir.
1:2 Övgü, evrenlerin Rabb’i Allah’adir.
Evrenlerin Rabb’i ne demek?
26:23 Firavun, “Evrenlerin Rabb’i de ne demek?” dedi.
26:24 (Musa) Dedi ki: “Kesinlikle inanacaksaniz, O, göklerin, yerin ve aralarindakilerin Rabb’idir.”
Bu çalismayla amacimiz parçalari birlestirip, okuyucunun resmin bütününü görmesini saglamak ve kendi anlayisiyla bas basa birakmak.
Kuran mesajini idrak eden hiç kimse Allah’tan baskasina kul olmaz:
11:1 Bu öyle bir kitaptir ki, Bilge ve her seyden Haberdar biri tarafindan ayetleri saglamlastirilmis ve sonra da açiklanip detaylanmistir.
11:2 Ki Allah’tan baskasina tapmayasiniz.
Kuran’i anlamanin sistematigi yine Kuran tarafindan verilir. Sikça ve önyargilarimizdan arinmis olarak okudugumuzda, bir ayeti anlama adina kafamizda beliren sorularin baska ayet ya da ayetlerde cevap bulup, açiklanip, detaylandirildigini görürüz. Dolayisiyla mesaji idrak etmenin birincil kurali kitabi bir organizma gibi kabul edip, Kuran’i yine Kuran’a sormaktir.
Çünkü yüce Allah Kuran’i açiklamayi kimseye birakmamis kendisi üstlenmistir:
75:16 Onu aceleye getirip dilini oynatma.
75:17 Onu toplamak da okutmak da bize düser.
75:18 Biz onu okudugumuz zaman, onun okunusunu izle.
75:19 Sonra, onu açiklamak da bizim görevimizdir.
Ayetlerin her biri birer element ve tüm elementler birbiriyle adeta network gibi baglidir.
Bu yapidan anliyoruz ki, Rabbimiz mesajini, akleden, arastiran, sorusturan, kritik eden beyinlere apaçik, kolay ve anlasilir kiliyor.
Bu Kuran çevirisine uyguladigimiz formatta da bunu ortaya koymaya çalistik. Ayetlere degisik bakis açilariyla sorular türetip, hiçbir yorum yapmadan yine Kuran ayetlerini referans vererek açiklayip, detaylandirmaya çalistik:
64:17 Allah’a güzel bir borç sunarsaniz, O da onu sizin için katlar ve sizi bagislar.
“Allah’a sunulan borçtan kasit nedir?” diye sordugumuzda, cevabi 57. Sure’de karsimiza çikar:
57:18 Sadaka veren erkekler ve kadinlar, Allah’a güzel bir borç vermislerdir. Onlara kat kat ödenir ve onlar cömert bir ödül hak etmislerdir.
1:2 Övgü, evrenlerin Rabb’i Allah’adir.
Evrenlerin Rabb’i ne demek?
26:23 Firavun, “Evrenlerin Rabb’i de ne demek?” dedi.
26:24 (Musa) Dedi ki: “Kesinlikle inanacaksaniz, O, göklerin, yerin ve aralarindakilerin Rabb’idir.”
Bu çalismayla amacimiz parçalari birlestirip, okuyucunun resmin bütününü görmesini saglamak ve kendi anlayisiyla bas basa birakmak.
Kuran mesajini idrak eden hiç kimse Allah’tan baskasina kul olmaz:
11:1 Bu öyle bir kitaptir ki, Bilge ve her seyden Haberdar biri tarafindan ayetleri saglamlastirilmis ve sonra da açiklanip detaylanmistir.
11:2 Ki Allah’tan baskasina tapmayasiniz.
Güvenli Ödeme
Hızlı Teslimat
Kolay İade
aynı kategoride bulunan diğer 16 ürün:
