Aşk I Memnu

Türk romaninin klasik eserlerinden Ask-i Memnu Yapi Kredi Yayinlari’nda. Halit Ziya’nin bu saheseri, yazarin kaleminden çiktigi sekliyle, dili ve imlasi korunarak, Handan Inci tarafindan yayina hazirlandi.

Halit Ziya? Usakligil’in Mai ve Siyah’la birlikte ikinci önemli romani Ask-?i Memnu, görünüste ölçüsüz ve biraz da maddi çikara dayali bir evliligin ortaya çikardigi “yasak ask”in felaketle sona eren acikli öyküsüdür.

Bogaziçi?’nde Melih Bey takimi diye taninmis aileden Firdevs Hanim?’in genç ve güzel kizi Bihter biraz müreffeh bir hayat sürmek, biraz da hafifmesrep bir kadin olan annesinin kötü söhretinden kurtulmak ve ona asla benzememek için iki çocuk sahibi, kirkli yaslardaki Adnan Bey?’le evlenir. Bihter, Adnan Bey?’in yalisina gelin olarak geldikten bir süre sonra kocasi Adnan Bey?’de bulamadigi aski, kocasinin çapkin yegeni Behlül’le yasadigi yasak askta bulmayi dener. Ancak bir süre sonra Behlül’ün Bihter?’i yüzüstü birakarak tekrar Beyoglu?’ndaki eski sevgilisine dönmesi, ardindan da Adnan Bey?’in son derece duygusal kizi, Nihal’le nisanlanmaya kalkmasiyla söz konusu “yasak ask” bütün yalida duyulur. Bihter kendi kendisiyle kisa bir mücadeleden sonra annesinden, Behlül’den ve yaliya gelin olarak gelmesini bir türlü hazmedemeyen, babasini kendisinden ayirdigini düsünen Nihal?’den intikam almak üzere intihar eder. Bunun üzerine Behlül kaçar, Nihal tekrar babasina kavusur, yalinin Bihter?’in gelmesiyle bozulan düzeni yeniden saglanir.

Ask-?i Memnu, geçen yüzyilin basinda bir yandan alafranga bir hayata girmekte olan toplumu bu yönüyle tanitirken, bir yandan da Avrupa?’da görülen ve Batili romancilarin da kullandiklari soyaçekim ve determinizm gibi realizmin gerektirdigi bütün ögeleri basariyla islemis, gözlemleri ve ayrintili betimlemeleriyle Türk romaninda bir dönüm noktasi olusturmustur.