Tayga Sendromu

CRISTINA RIVERA GARZA TAYGA SENDROMU

“Hepimiz içimizde bir orman tasiriz, kilometrelerce uzanan kayinlar, köknarlar, sedirler.”

Türkçeye ilk kez çevrilen Meksikali yazar Cristina Rivera Garza’nin Tayga Sendromu adli romani gerçekle hayal arasinda salinan bir dedektif noir.
Aldatilan bir koca tarafindan tutulan bir kadin dedektif, kaçak çiftin pesinden dünyanin öteki ucundaki tayga ormanlarina kadar gider. Kayip çifti bulmaya çalisirken, dünya tekinsiz, öngörülemez bir yere dönüsür. Tayga ormanlarinda yoluna kurtlar, kardaki izler, eski hikayeler ve vahsi bir genç çikan dedektif tökezler ve her seyin gerçekligini sorgulamaya baslar.
Zamanin düz bir çizgide ilerlemedigi, kullanilan puslu ve muglak dilin gerçekligi büktügü Tayga Sendromu, sanki baslangiçtan beri orada olan açiklanamayan bir dehset hissinin, ruhtaki yabanin anlatisi.

Cristina Rivera Garza bir yazardan, bir romandan, bir dilden beklenenlere riayet etmiyor. Garza, kiskirtici, provoke eden bir yazar.
Tayga sendromu, geçmisin yankilarini tasiyan karanlik, korkusuz, çagdas bir fabl.