Darül Elhan Külliyatı 263 Klasik Eser Güfte Kelime Ve Metin Açıklaması Vezin İncelemesi Cd Ekli

Rauf Yekta Bey merhûmun uhdesinde Dârü’l-elhân tarafindan yayimlanmis 180 eserin notalari, klasik mûsikîmizin icrâ’inda dâima en çok tercih edilenler olmustur … Talebem Osman Nuri Özpekel’in, iyi bir Türkolog olmasinin yaninda ayni zamanda çok iyi bir müzisyen olmasi itibari ile Rauf Yektâ Bey’in Dârü’l-elhân Külliyati’ndaki güftelerini bugünkü Türkçeye açiklamasini kendisinden israrla ricâ etmistim. Bugün görüyorum ki bu çok zor isi büyük bir basariyla sonuçlandirmistir.
Prof. Dr. Nevzad Atlig
•
Dârü’l-elhân’in 100. yili vesîlesi ile baslayip sonuçlandirdigi, sosyal bellegimizde çok önemli bir iz birakacagina ve kültürel zenginlesmemizde büyük bir katki saglayacagina inandigim bu vecîz ve degerli çalismasi dolayisi ile muhterem refikimiz Osman Nuri Özpekel’e içtenlikli tebriklerimi sunuyor, mûsikîmizin ve siirimizin anlamli bütünlesmesinde yücelmeye âmâde okuyucularla sanat dostlarinin da arzu ettikleri faydali sonucu, bu eser yardimi ile kolaylikla elde edeceklerini ümîd ve hayâl ediyorum.
Prof. Dr. Rûhî Ayangil
•
Özpekel, Dârü’l-elhân Külliyâti’nda yer alan ve büyük bölümü Osmanlica yazilmis Türk mûsikîsi klasik eserlerinin güftelerini Latin alfabesine çevirmis; güftelerdeki yazim, çeviri, anlam ve imlâ hatâlarini düzelterek yeniden mûsikîmize kazandirmistir. Güftelere âit vezin kaliplarini belirtmistir. Güftelerde geçen ve günümüzde anlami bilinmeyen kelime ve terkiblere de güftenin altinda yer vermistir. Bu, hem kelime dagarciginin gelismesini, hem de güftenin anlasilmasini saglamistir … Bu detayli çalismasiyla ecdâd yâdigâri muhtesem eserleri mûsikî kültürümüze yeniden kazandirdigi, bu degerli mûsikî hazînesini bir asir sonra günümüzün teknolojik imkânlarini kullanarak yeniden gözden ve elden geçirmek suretiyle, kültür ve san’at câmiâsina sundugu için kendisine minnettâriz.
Prof. Dr. Gülçin Yahya Kaçar
•
Ötüken Nesriyat, 120 adedi Dârü’l-elhân tarafindan eski harflerle, 60 adedi Istanbul Konservatuari tarafindan Latin harfleriyle ve 83 adedi Sema Vakfi tarafindan yine Latin harfleriyle nesredilen, büyük bir hazine degerindeki Klâsik Türk Müzigi eserlerinin nota külliyatini, Osman Nuri Özpekel’in titiz çalismasiyla güfteleri, vezin incelemeleri, kelime ve metin açiklamalari, kapsamli dizinleri ve tüm notalari içeren CD ilavesiyle müzik kitapliginin önemli bir parçasi olarak okuyucularina takdim etmenin gururunu yasiyor.