İbnü Mühenna Lügati Türkçe Kısmı

Türkçenin önemli kaynaklarindan biri olan Kitab Hilyetü’l-Insan ve Halbetü’l-Lisân, tahminen XIII. asrin ikinci yarisinda Cemalüddin Ibnü Mühennâ tarafindan kaleme alinmistir. Bilim dünyasinda Ibnü Mühennâ Lügati adiyla bilinen bu eser, Araplara Farsça, Türkçe ve Mogolca ögretmek amaciyla hazirlanmistir. Eserin dili Arapça olup Farsça, Türkçe ve Mogolca hakkinda kisa gramer açiklamalari ve çesitli konulara göre kelime listeleri içermektedir. Günümüze kadar 6 nüshasi bulunan bu eser, tasidigi özellikler nedeniyle birçok bilim insani tarafindan ele alinip üzerinde çesitli çalismalar yapilmistir.

Sizlere sunmus oldugumuz bu kitap, eserin Türkçe kismiyla ilgilidir. “Giris”, “Metin”, “Dil Özellikleri”, “Dizin” ve “Orijinal Metin” bölümlerinden olusmaktadir.

Elinizdeki kitap, Türkçenin XIII. yüzyildaki kelime kadrosunu, ek, kök ve anlam gibi dil bilgisini özelliklerini merak edenler için Divanü Lügati’t-Türk’ten sonra basvuru kitabi olabilecek önemli bir eserdir.